Jesús de Nazareth: Figura y mensaje

vol. III. Relatos sobre su infancia 1/3

Comentarios a la trilogía de

Benedicto XVI

Papa emérito

 

 

2. »Concebido por el Espíritu Santo, parido desde María la virgen«

 

Versión alemana del Credo de los Apóstoles usada por Ratzinger en su Introducción al Cristianismo.

 

Según Meier Jesús de Nazareth no destacó en la mente de sus contemporáneos por el simple hecho de llamarse „Jesús”, que es la forma abreviada de „Josué”. En el siglo I. era el nombre de Jesús tan común y corriente, que había que añadir un distintivo como „de Nazareth” o „el Cristo”, para distinguirlo de muchos otros también llamados „Jesús”. Ni el nombre ni la suerte sufrida por el Nazareno fueron tan excepcionales. : Geneaología

Ratzinger: Jn 1,1: La Palabra - Dios.  ..

 

»«»«»«»«»«»«»«»«»«».

    «»«»«»«»«»«»«».

„”„”„”„”„”

 

______________________________________________

1     Cfr. BENEDICTO XVI = RATZINGER, Joseph, Jesus von Nazareth. Prolog - Die Kindheitsgeschichten (2012), p. 5.

2     Cfr. Ibid., p. 9.

3     MEIER, John P., Un judío marginal. Nueva visión del Jesús histórico (Verbo Divino, Pamplona 1998), v. I, p. 230.